冉阿讓走出後門，就看到了坐在花園角落的柯洛娜。

“讓先生？”她凝視著面前的花叢，背向著他問。

冉阿讓走過去。“您怎麽知道是我？”

“即使是小露西姐姐，踏過臺階也有聲音。您的腳步最輕。”柯洛娜說著，轉過身來迎接他，“您找我有什麽事嗎？”

“沒有。只是看到您的房門開著，您不在房間裏。”

花園並不大，角落裏有兩個石凳並列著。柯洛娜一伸手請他坐下，於是冉阿讓坐了另一張石凳的最邊緣，離她最遠的位置。柯洛娜無奈地望了他一眼。“您瞧，”她輕聲說，“我小時候曾在這個園子裏長大。”

按照卡頓留下的遺囑，他的一切財產盡皆留給柯洛娜，唯獨倫敦的這棟房子留給了達內家。現如今這房子住著小露西一家，柯洛娜和冉阿讓回來後，均出了兩間客房給他們住。

好像仍舊是原先的住處，卻又好像已經面目全非了。

“在這兒原先有一片繡球花。”柯洛娜指著面前的草坪說，“那是我還小的時候――也許六歲吧――有一次我從哪本書上看到了關於繡球花的章節，頗為神往。晚上聊天的時候，查爾斯叔叔問起我今天看了什麽書，我便順帶提了一句。沒有想到，一周之後查爾斯叔叔就不知道從哪兒弄來了一包繡球花的花種。”

她輕輕笑了笑，“我當時驚喜極了。查爾斯叔叔、父親和我一起研究著將那些種子種了下去，失敗了幾次，到了第三次才終於成功，夏天開出一大片粉色藍色的花。可惜父親生病那段時日裏我無心打理花園，它們都萎謝了。如果還在，如今正該是花季呢。”

冉阿讓不知道該說些什麽。

“小時候他們特別寵我。父親、查爾斯叔叔、露西阿姨――他們對我簡直有求必應。連小露西姐姐有一次都曾經悄悄跟我說，如果她年紀再小十歲，她怕是都要嫉妒我。露西阿姨也說，她從沒見過查爾斯叔叔侍弄花園，他對這些不感興趣，卻為了我隨口一提而研究這些花花草草的事情。他們就像我的另一對父母……而我哪怕身在法國，我也總覺得，我還有父母在，我在這世上還有人可以作最後的退路。”

“他會沒事的。上帝會保佑他。”冉阿讓說。

柯洛娜苦笑一下：“您自己都不信的話，您就別來安慰我了。”

冉阿讓嘆了口氣。

查爾斯達內這次突發急病，當他們匆匆趕到倫敦時，他已經昏迷了幾天。請來了最好的醫生，也都說希望渺茫。雖說這個年紀已經算得上得享高壽，但柯洛娜和他的一雙兒女仍舊有些難以接受。

“……我以前還一直總覺得，自己已經做好了自立的準備。”柯洛娜輕聲說，“可如今我才知道，我完全沒有預想過，他們這麽快就要離我而去。查爾斯叔叔……就不必說了；露西阿姨的身體一直更不好些，醫生悄悄地跟小露西姐姐說，要對她也多加留意。至於巴茲爾，道連格雷那件事之後，他說英國是傷心地，現在環游歐洲，我已經有好幾年沒有見到過他。這樣一數，我的長輩已經沒有幾個了。”

她轉過臉望著冉阿讓，蒼白的天光下看得出她眼中盈滿淚水。

“我今年才二十四歲，讓先生。我才二十四歲！您不覺得這也太早了嗎？”

冉阿讓一聲嘆息。

“您知道我不是長於言辭的人。倘若有什麽我能幫到的，您只管開口。”

“有。只有一件事。”柯洛娜說。

“讓先生，請您保重身體、長命百歲。”

一八三零年，革命的火焰終於迸發了。

參加革命的人中不乏柯洛娜認識的工人和學生，甚至還有不少女工，她們拿著槍，按照柯洛娜所教授的那樣扣動扳機，雖然未經練習，準頭卻並不比男人更差許多。這場革命在後來被稱作七月革命，無論從哪個方面來看，它並沒有達成熱情的青年們所幻想的那樣改變社會、消除人民疾苦的目標，但多少已經算是一次勝利。

這些熱鬧牽涉到了千絲萬縷和柯洛娜相關的聯系，革命的烈火卻沒撩到柯洛娜本人的半片衣角。整個七月，她沈浸在與此截然不同的消沈與悲傷當中：達內在一周的昏迷之後，短暫地清醒了一段時間，作了最後的告別，然後與世長辭。第二天一早，人們發現露西坐在他的床頭，也安詳地停止了呼吸。

再多的話語，又怎麽說得盡幾個孩子內心的悲慟呢！曾經最幸福、最圓滿的家庭不覆存在了，目之所及的一切，都令人觸景生情、徒增傷悲。有時候，在飯桌上吃著吃著飯，就會有人毫無征兆地掉下眼淚來。柯洛娜格外多住了好一陣子，才最終提出告辭。

她來倫敦的時候還在初夏，回去時，八月已經過去了一半。小露西和小西德尼都到碼頭送行，柯洛娜在船舷邊站了很久，直到船已離港仍舊註視著逐漸遠去的碼頭。

她仍將小西德尼和小露西當做親哥哥姐姐，但父母健在和父母離世的兄弟姐妹也是不相同的。三個人心裏都知道，下一次見面，不知道是何年何月。大約有很久很久，她都不會再次渡過這片海洋了。

――即使渡過，即使再次見面，又怎樣呢？

兄姐只是兄姐，不是父母。能夠無憂無慮、撒嬌耍賴的時光，能夠讓她撒嬌耍賴的人，都已經一去不返了。

然而生活仍要繼續。

九月份就要開學，新學校的招生工作是安妮、校長嬤嬤和幾個老師一起搞的，柯洛娜既然回來，便立刻參與到了開學的準備之中去。而餘下幾人則恢覆了原先的生活，只除了冉阿讓在臂上系了一片黑紗，用以悼念達內夫婦。

但芳汀和珂賽特幾乎沒見過達內夫婦，並不能夠對他們的悲傷感同身受。盡管柯洛娜和冉阿讓的心情不好，也讓她們憂心，可她們更多的是為了重聚而感到快樂。對珂賽特來說尤其如此：她畢竟是個正處於花季的少女，一天到晚地悶在屋子和小花園裏，連上街走走都要小心翼翼，實在令人煩悶。

第二天上午冉阿讓按照舊例，仍舊和珂賽特一起出門散步。這時革命最強勁的餘波已經過去了，有冉阿讓陪同，珂賽特出門也不再需要小心翼翼，這使她高興得很，拿出了十足的勁頭來妝扮。她穿了一件印有黑色暗花的薄裙子，配以同樣料子的短披風，戴一頂白縐紗帽子，白手套顯出一雙細長的手，又帶上一把中國象牙柄的遮陽傘。

他們慣例會從聖日耳曼大道走到盧森堡公園，繞著公園轉一圈，而後坐在一條安靜的小道盡頭的木凳上。這一天自然並不例外。珂賽特嘰嘰喳喳同冉阿讓說著這些時日來發生的事情的時候，由小道的盡頭走過來一個穿著破舊，相貌卻十分俊美的青年。不知怎麽的，珂賽特在他快要走到兩人面前的時候，無意間擡頭望了一眼。那青年註意到木凳上的兩個人，也轉頭在看著他們。

珂賽特看見了馬呂斯，馬呂斯也看見了珂賽特。

本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）